Ông bà Mukai đến hưởng tuần trăng mật sau 4 năm, còn ông bà Satsuki cùng nhau đi du lịch lần đầu tiên sau 5 năm. Một quán trọ nổi tiếng mà tôi đã ấp ủ từ lâu. Nhưng, không thể nào, không thể nào… một sự kiện khó tin đã xảy ra. Do nhầm lẫn của công ty du lịch nên phòng đã bị đặt gấp đôi. Công ty du lịch vội vàng chuẩn bị khách sạn thay thế nhưng họ chỉ ở lại qua đêm mà không ăn uống, tắm rửa. Không đời nào cặp đôi đã mong chờ nó từ lâu lại có thể hài lòng được. Khi tâm trạng ngày càng trở nên nguy hiểm, các bà vợ đề nghị mọi người hãy ở yên bên nhau trong căn phòng này.