“Tsuyoshi-kun, bây giờ bạn có thể vui lòng cho tôi xem mặt cháu của bạn được không?” Tôi không thể giấu được sự kích động trước những lời của bố chồng. Đáng lẽ đó là một chuyến du lịch suối nước nóng vui vẻ cùng cả gia đình nhưng cuối cùng anh lại được yêu cầu tranh thủ để có con với vợ mình… Theo lời dặn của bố vợ, anh đi du lịch suối nước nóng sau một tháng kiêng cữ nhưng đúng như dự đoán, vợ anh không chịu sinh con. Khi đang lang thang quanh quán trọ để giải tỏa nỗi bực dọc, anh tình cờ chứng kiến cảnh mẹ vợ mình đang tắm.